Keine exakte Übersetzung gefunden für انتاج الأسلحة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch انتاج الأسلحة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La gamme des activités relevant du champ d'application d'un traité sur le commerce des armes doit être clairement et précisément définie pour que l'instrument soit efficace.
    • التكنولوجيا المستخدمة في إنتاج الأسلحة التقليدية؛
  • Tous les États connaissent différents types de violence armée, qu'elle soit rurale, urbaine, ethnique, religieuse, politique, sociale ou économique.
    (ج) عمليات نقل قدرات إنتاج الأسلحة والذخائر؛
  • La production et les transferts d'armements à cette fin sont donc légitimes.
    ولهذا الغرض يصبح إنتاج الأسلحة ونقلها مشروعا.
  • • La production d'armes de destruction massive ou de leurs vecteurs;
    • إنتاج أسلحة الدمار الشامل أو وسائل إيصالها؛
  • La Mongolie ne possède pas d'installations pour la fabrication ou la production d'armes et de munitions.
    ولا تمتلك منغوليا أي منشآت لتصنيع أو إنتاج الأسلحة والذخائر.
  • c) Graves violations du droit international humanitaire, y compris des Conventions de Genève et de ses Protocoles additionnels;
    • التكنولوجيات التي يقتصر تطبيقها على إنتاج الأسلحة، وما إلى ذلك.
  • Cinquièmement, il convient de se pencher sur la production et le commerce des armements.
    خامسا، ينبغي معالجة إنتاج الأسلحة والاتجار بها على حد سواء.
  • Il fixe les conditions à remplir et les critères à respecter par les fabricants d'armes et de matériel de guerre conformément à la loi sur la fabrication, la remise en état et le commerce des armes et du matériel de guerre.
    ويحدد المرسوم الشروط والمعايير التي يجب أن يستوفيها منتجو الأسلحة والمعدات العسكرية، وفقا لقانون إنتاج الأسلحة والمعدات العسكرية وتجديدها والاتجار بها، في مجال إنتاج الأسلحة والمعدات العسكرية.
  • Dans la production et les ventes d'armes dans le monde il n'est pas tenu compte des graves conséquences humanitaires, politiques et stratégiques de la prolifération des armes classiques.
    يتجاهل إنتاج الأسلحة وبيوع الأسلحة على النطاق العالمي العواقب الإنسانية والسياسية والاستراتيجية لانتشار الأسلحة التقليدية.
  • L'humanité a produit avec succès des armes de plus en plus létales.
    لقد نجحت البشرية نجاحا كبيرا في إنتاج أسلحة تزداد فتكا باستمرار.